DESCRIPTIONMini bag blue, for all the necessities at the reach of a hand. There are two smaller pockets on the out side. One with zipper the other one with magnet closing. On the inside is one bigger pocket. With two different handles one longer-adjustable and one shorter you just can’t say no to it.
Multiple color and leather choices with very rare combination repeating.
TIPWhen you are not using your SN bag. Fill it with paper and store it in a protective bag for long lasting.
***
OPISMINI torbica, za vse kar rabimo “pri roki”. Simpatična MINI je tista mala torbica, ki jo bomo z veseljem nosili k svojim izbranim kombinacijam. Izberi si svojo barvo. Na zunanji strani sta dva mala žepka, eden na zadrgo, drugi s poklopcem, v notranjosti pa večji prostorni žep. Poleg sta dva ročaja, daljši nastavljiv in krajši za v roko.
Torbice so različnih barv in usnja . Kombinacije se redko ponovijo.
Tokrat, kombinacija usnja ; moder lak in pikasto semiš usnje začinjeno z zeleno.
NASVETKo torbice ne uporabljate, jo napolnite s papirjem in spravite v zaščitno vrečko. Tako bo torbica dlje časa ostala ohranjena.
***
DETAILS / DETAJLI100% leather / 100% usnje
two pockets on the outside, one with zipper one with magnetic closing / dva zunanja žepka 1x na zadrgo, drugi s poklopcem
magnetic button closing / zapiranje na gumb
shoulder strap and shorter handle / dva ročaja: daljši, nastavljiv in krajši
dimensions / dimenzije (cm): 25 x 15 x 7
dry cloth cleaning or use leather specific product / priporočeno čiščenje s krpo ali izbranim čistilom za usnje.
DESCRIPTIONMini bag blue, for all the necessities at the reach of a hand. There are two smaller pockets on the out side. One with zipper the other one with magnet closing. On the inside is one bigger pocket. With two different handles one longer-adjustable and one shorter you just can’t say no to it.
Multiple color and leather choices with very rare combination repeating.
TIPWhen you are not using your SN bag. Fill it with paper and store it in a protective bag for long lasting.
***
OPISMINI torbica, za vse kar rabimo “pri roki”. Simpatična MINI je tista mala torbica, ki jo bomo z veseljem nosili k svojim izbranim kombinacijam. Izberi si svojo barvo. Na zunanji strani sta dva mala žepka, eden na zadrgo, drugi s poklopcem, v notranjosti pa večji prostorni žep. Poleg sta dva ročaja, daljši nastavljiv in krajši za v roko.
Torbice so različnih barv in usnja . Kombinacije se redko ponovijo.
Tokrat, kombinacija usnja ; moder lak in pikasto semiš usnje začinjeno z zeleno.
NASVETKo torbice ne uporabljate, jo napolnite s papirjem in spravite v zaščitno vrečko. Tako bo torbica dlje časa ostala ohranjena.
***
DETAILS / DETAJLI100% leather / 100% usnje
two pockets on the outside, one with zipper one with magnetic closing / dva zunanja žepka 1x na zadrgo, drugi s poklopcem
magnetic button closing / zapiranje na gumb
shoulder strap and shorter handle / dva ročaja: daljši, nastavljiv in krajši
dimensions / dimenzije (cm): 25 x 15 x 7
dry cloth cleaning or use leather specific product / priporočeno čiščenje s krpo ali izbranim čistilom za usnje.
